簡体字、繁体字による紙面、WEB制作体制を強化しました
2013/01/07
日本之窓では、従来は弊社媒体掲載を目的とする制作物の編集、制作業務をしており、中国本土のマーケット状況を踏まえたコンテンツの編集、制作力を培ってまいりました。
このほど、弊社媒体以外の紙面、WEBなどの制作体制を確立し、パンフレットのほかWEBサイト、他社媒体掲載記事・広告など幅広く編集・制作を行うことができるようになりました。言語も、これまでの簡体字に加え、繁体字スタッフも強化し、中国語圏全体を対象とした制作物への対応が可能となりました。
中国語だけの納品、日本語の要約をつけた納品、日本語の完全対訳をつけた納品など、さまざま対応が可能ですので、遠慮なくご要望ください。
このほど、弊社媒体以外の紙面、WEBなどの制作体制を確立し、パンフレットのほかWEBサイト、他社媒体掲載記事・広告など幅広く編集・制作を行うことができるようになりました。言語も、これまでの簡体字に加え、繁体字スタッフも強化し、中国語圏全体を対象とした制作物への対応が可能となりました。
中国語だけの納品、日本語の要約をつけた納品、日本語の完全対訳をつけた納品など、さまざま対応が可能ですので、遠慮なくご要望ください。
« 【訪日ガイドブック 日本之窓 2012D 冬号】の配布を開始いたしました | 【訪日ガイドブック 日本之窓 2013A 春号】の配布を開始いたしました »